Übersetzung you would von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

you would

': du würdest
Lautschrift: [juː wʊd]

Beispiele

Hypothetische Folgen oder Annahmen


 

you would be surprised

— du würdest dich wundern
 

you would think

— man könnte meinen
 

you would probably agree

— du würdest wahrscheinlich zustimmen

Erfüllte Bedingung oder Ergebnis in der Vergangenheit


 

you would have known

— du hättest gewusst
 

you would have told me

— du hättest es mir gesagt
 

you would have done it

— du hättest es geschafft

Gewohnheitshandlungen in der Vergangenheit oder wiederkehrende Ereignisse


 

you would always forget

— du hast immer vergessen
 

you would often visit

— du hast oft besucht
 

you would sometimes stay late

— du bist manchmal lange geblieben

Vorlieben, Wünsche oder Neigungen


 

you would like

— dir würde gefallen
 

you would rather stay

— du würdest lieber bleiben
 

you would enjoy this

— das würde dir gefallen

Rat, Empfehlung oder nützlicher Hinweis


 

you would do well to apologize

— es wäre gut, wenn du dich entschuldigst
 

you would be better off asking

— es wäre besser, wenn du fragst
 

you would do well to study

— es wäre gut, wenn du lernst