Übersetzung xylene von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

xylene

': Xylol
Lautschrift: [ˈzaɪliːn]

Beispiele

Chemischer Name oder Isomere


 

xylene

— Xylol
 

dimethylbenzene

— Dimethylbenzol; Xylol
 

o-xylene

— o-Xylol; ortho-Xylol
 

m-xylene

— m-Xylol; meta-Xylol
 

p-xylene

— p-Xylol; para-Xylol
 

mixed xylenes

— Xylolgemisch; Xylole (Isomerengemisch)

Lösungsmittel oder industrielle Verwendung


 

xylene solvent

— Xylol als Lösungsmittel; Lösungsmittel auf Xylolbasis
 

xylene-based solvent

— Lösungsmittel auf Xylolbasis
 

industrial xylene

— Industriexylol
 

xylene extraction

— Xylolextraktion; Extraktion mit Xylol
 

xylene wash

— Xylolwäsche
 

paint thinner xylene

— Farbverdünner auf Xylolbasis; Lack- und Farbverdünner

Labor- oder Analysenbegriffe


 

xylene clearing

— Aufhellung mit Xylol
 

histological xylene

— Xylol für die Histologie; Histologiexylol
 

xylene substitute

— Xylolersatz
 

xylene contamination

— Xylolverunreinigung; Xylolkontamination
 

xylene standard

— Xylolstandard
 

xylene retention time

— Retentionszeit von Xylol

Sicherheit, Gesundheit oder Umwelt


 

acute xylene exposure

— akute Xylolexposition; akute Xylolvergiftung
 

chronic xylene inhalation

— chronische Xylolinhalation; Langzeiteinatmung von Xylol
 

xylene toxicity

— Xyloltoxizität
 

xylene vapour

— Xyloldampf
 

xylene flammability

— Entflammbarkeit von Xylol
 

xylene contamination of soil

— Xylolkontamination des Bodens; Bodenverunreinigung mit Xylol

Handels- oder Verpackungsbegriffe


 

technical xylene

— Technisches Xylol
 

reagent grade xylene

— Xylol für die Reagenzienqualität; Xylol für Laborreagenzien
 

pure xylene

— Reines Xylol; gereinigtes Xylol
 

xylene solution

— Xylollösung
 

xylene canister

— Xylolkanister; Xylolbehälter

Quantitative oder qualitative Merkmale


 

xylene concentration

— Xylolkonzentration
 

xylene purity

— Xylolreinheit
 

isomeric composition of xylene

— Isomerenzusammensetzung von Xylol
 

trace amounts of xylene

— Spurenmengen von Xylol; Xylolspuren

Umgebungsluft, Emissionen oder Vorschriften


 

xylene emissions

— Xylolemissionen
 

xylene concentration in air

— Xylolkonzentration in der Luft
 

permissible xylene exposure limit

— zulässige Xylol-Expositionsgrenze; maximal zulässige Xylolkonzentration
 

environmental monitoring for xylene

— Umweltüberwachung auf Xylol; Umweltkontrolle von Xylol