Übersetzung wrenching von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

wrenching

': Verdrehung
Lautschrift: [ˈɹɛnt͡ʃɪŋ]

Wörterbucheintrag

participle

  1. stechende

noun

  1. Verdrehung

Beispiele

Physikalisches Herausreißen


 

wrenching the door open

— die Tür aufreißen
 

wrenching the lid off

— den Deckel abreißen
 

wrenching the key from his hand

— ihm den Schlüssel aus der Hand reißen
 

wrenching free

— sich losreißen

Verrenkungen und Zerrungen


 

wrenching an ankle

— sich den Knöchel verrenken
 

wrenching a wrist

— sich das Handgelenk verrenken
 

wrenching a shoulder

— sich die Schulter ausrenken
 

wrenching a muscle

— sich einen Muskel zerren

Schroffes Verdrehen


 

wrenching the wheel

— das Lenkrad herumreißen
 

wrenching his arm behind his back

— ihm den Arm auf den Rücken drehen
 

wrenching the handle

— den Griff heftig herumreißen
 

wrenching sideways

— sich schroff zur Seite drehen

Starke seelische Erschütterung


 

wrenching pain

— qualvoller Schmerz
 

wrenching grief

— unerträglicher Kummer
 

wrenching farewell

— schwerer Abschied
 

a wrenching experience

— eine erschütternde Erfahrung