Übersetzung worldly von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

worldly

': weltlich
Lautschrift: [ˈwɜːldlɪ]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. weltlich (mundane)

Beispiele

Materialles, Weltliches


 

worldly goods

— weltliche Güter
 

worldly possessions

— weltlicher Besitz; materielle Werte
 

worldly wealth

— weltlicher Reichtum
 

worldly pleasures

— irdische Freuden; weltliche Genüsse
 

worldly vanities

— weltliche Eitelkeit; weltliche Nichtigkeit
 

worldly concerns

— weltliche Sorgen; alltägliche Sorgen
 

worldly success

— irdischer Erfolg; weltliche Errungenschaften

Erfahrung, Lebensklugheit oder weltgewandtes Auftreten


 

worldly-wise

— lebenserfahren; weltgewandt
 

worldly person

— lebenserfahrener Mensch; weltgewandter Mensch
 

worldly experience

— Lebenserfahrung
 

worldly knowledge

— Lebensklugheit; praktisches Wissen
 

worldly outlook

— lebensnahe Einstellung; weltliche Sichtweise

Gegensatz zum Geistlichen, Religiösen


 

worldly life

— weltliches Leben; irdisches Leben
 

worldly-minded

— weltlich gesinnt; in weltliche Interessen vertieft
 

worldly affairs

— weltliche Angelegenheiten; weltliche Dinge
 

worldly vanities

— weltliche Eitelkeit; weltliche Nichtigkeit

Feste Wendungen und Ausdrücke


 

worldly possessions and goods

— weltlicher Besitz und Güter
 

not worldly

— nicht weltlich; nicht dem weltlichen Leben zugehörig
 

too worldly

— zu sehr an der Welt hängend; übermäßig weltlich
 

seek worldly things

— nach weltlichen Dingen streben; weltlichen Gütern nachjagen