Übersetzung work round von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

work round

': Arbeitsrunde
Lautschrift: [ˈwɜːk raʊnd]

Beispiele

Umgehungslösung oder Workaround


 

workaround

— Workaround; Umgehungslösung; temporäre Lösung
 

a workaround

— ein Workaround; eine Umgehungslösung
 

temporary workaround

— temporärer Workaround; temporäre Umgehungslösung
 

apply a workaround

— einen Workaround anwenden; eine Umgehungslösung anwenden
 

implement a workaround

— einen Workaround implementieren; eine Umgehungslösung umsetzen
 

software workaround

— Software-Workaround; Software-Umgehungslösung
 

hardware workaround

— Hardware-Workaround; Hardware-Umgehungslösung
 

workaround for the bug

— Workaround für den Fehler; Umgehungslösung für den Fehler

Problem umgehen oder Einschränkung umgehen


 

work around a problem

— ein Problem umgehen; einen Weg um ein Problem herum finden
 

work around a bug

— einen Fehler umgehen; einen Weg um einen Softwarefehler herum finden
 

work around restrictions

— Einschränkungen umgehen; einen Weg um Einschränkungen herum finden
 

work around the firewall

— die Firewall umgehen; die Firewall austricksen
 

work around the error

— den Fehler umgehen; einen Weg um den Fehler herum finden
 

work around lack of resources

— Ressourcenknappheit umgehen; Ressourcenknappheit überwinden

Sich nach Zeitplan oder Verpflichtungen richten


 

work round someone's schedule

— sich nach jemandes Zeitplan richten; jemandes Zeitplan berücksichtigen
 

work round commitments

— sich nach Verpflichtungen richten; Verpflichtungen berücksichtigen
 

work round the timetable

— sich nach dem Fahrplan richten; die Arbeit an den Fahrplan anpassen
 

work round the clock

— rund um die Uhr arbeiten; ohne Pause arbeiten

Sich um Hausarbeiten kümmern oder Kleinigkeiten erledigen


 

work round the house

— sich um das Haus kümmern; Hausarbeiten erledigen
 

work round the garden

— im Garten arbeiten; Gartenarbeit erledigen
 

work round the office

— sich um Büroangelegenheiten kümmern; Kleinigkeiten im Büro erledigen