Übersetzung witness box von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

witness box

': Zeugenstand, Zeugenbank
Lautschrift: [wɪtnəs bɒks]

Beispiele

Handlung oder Aussage


 

take the witness box

— den Zeugenstand betreten; sich in den Zeugenstand begeben
 

enter the witness box

— den Zeugenstand betreten
 

sit in the witness box

— im Zeugenstand sitzen
 

leave the witness box

— den Zeugenstand verlassen
 

be sworn in the witness box

— im Zeugenstand vereidigt werden
 

give evidence from the witness box

— vom Zeugenstand aussagen

Interaktion oder Vernehmung


 

testify in the witness box

— im Zeugenstand aussagen
 

answer questions in the witness box

— Fragen im Zeugenstand beantworten
 

be cross-examined in the witness box

— im Zeugenstand kreuzverhört werden
 

face the witness box

— den Zeugenstand gegenüberstehen

Lage oder Beschreibung


 

the empty witness box

— der leere Zeugenstand
 

the occupied witness box

— der besetzte Zeugenstand
 

behind the witness box

— hinter dem Zeugenstand
 

beside the witness box

— neben dem Zeugenstand
 

witness box seat

— Sitz im Zeugenstand

Juristische oder übertragene Ausdrücke


 

put someone in the witness box

— jemanden in den Zeugenstand rufen; jemanden ins Kreuzverhör nehmen
 

From the witness box he denied the allegations.

— Vom Zeugenstand aus bestritt er die Anschuldigungen.