Übersetzung wipeout von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

wipeout

': auswischen, auslöschen, tilgen, löschen, ausrotten
Lautschrift: [ˈwaɪpaʊt]

Beispiele

Vollständige Vernichtung


 

a total wipeout

— eine vollständige Vernichtung
 

a wipeout of the enemy

— eine vollständige Vernichtung des Feindes
 

a wipeout of the fleet

— eine vollständige Vernichtung der Flotte
 

a wipeout of the village

— eine vollständige Vernichtung des Dorfes

Niederlage und Scheitern


 

an electoral wipeout

— eine Wahlniederlage
 

a wipeout in the final

— eine Niederlage im Finale
 

a wipeout for the team

— ein komplettes Scheitern für die Mannschaft
 

a wipeout at the polls

— eine Niederlage an den Urnen

Markteinbruch


 

a market wipeout

— ein Markteinbruch
 

a stock wipeout

— ein Aktieneinbruch
 

a wipeout in share prices

— ein Einbruch der Aktienkurse
 

a wipeout of investor wealth

— eine Vernichtung des Anlegervermögens

Naturkatastrophe


 

a wipeout from the storm

— eine vollständige Zerstörung durch den Sturm
 

a wipeout after the fire

— eine vollständige Zerstörung nach dem Brand
 

a wipeout of crops

— eine Vernichtung der Ernte
 

a wipeout of homes

— eine Zerstörung von Häusern