Übersetzung wind chill von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

wind chill

': Windkälte
Lautschrift: [wɪnd tʃɪl]

Beispiele

Meteorologische Begriffe


 

wind chill

— gefühlte Temperatur; Windchill
 

wind chill factor

— Windchillfaktor; Windkältefaktor
 

wind chill temperature

— gefühlte Temperatur; Windchilltemperatur
 

wind chill index

— Windchillindex; Kältegefühl-Index
 

apparent wind chill

— scheinbare gefühlte Temperatur; sichtbarer Windchill

Warnungen und Hinweise


 

wind chill advisory

— Windchill-Hinweis; Warnung vor fühlbarer Kälte
 

wind chill warning

— Windchill-Warnung; Warnung vor gefährlicher Kälte
 

wind chill watch

— Windchill-Vorwarnung; Beobachtung möglicher Kälte

Messungen und Berechnungen


 

wind chill index value

— Windchill-Indexwert; Wert des Kältegefühls
 

calculate wind chill

— Windchill berechnen; gefühlte Temperatur berechnen
 

wind chill formula

— Windchill-Formel; Berechnungsformel für Kältegefühl
 

wind chill chart

— Windchill-Tabelle; Tabelle der gefühlten Temperatur
 

observed wind chill

— beobachteter Windchill; gemessene gefühlte Temperatur

Auswirkungen auf den Körper


 

dangerous wind chill

— gefährlicher Windchill; gefährliche Kälte
 

extreme wind chill

— extremer Windchill; extreme Kälte
 

wind chill hazard

— Windchill-Gefahr; Risiko durch Kältegefühl
 

wind chill increases risk of frostbite

— Windchill erhöht Erfrierungsrisiko; gefühlte Temperatur erhöht Erfrierungsgefahr

Verbale Ausdrücke und Handlungen


 

check the wind chill

— Windchill prüfen; gefühlte Temperatur überprüfen
 

monitor wind chill

— Windchill überwachen; Kältegefühl im Auge behalten
 

dress for wind chill

— sich dem Windchill entsprechend kleiden; auf gefühlte Temperatur kleiden
 

reduce wind chill exposure

— Windchill-Exposition reduzieren; Aufenthalt bei Kälte verkürzen

Phrasen in Wetterberichten und Nachrichten


 

wind chill expected to drop to

— Windchill voraussichtlich auf … sinkend; gefühlte Temperatur fällt auf
 

wind chill advisory in effect

— Windchill-Hinweis in Kraft; Warnung vor Kälte aktiv
 

wind chill may reach -30

— Windchill kann -30 erreichen; gefühlte Temperatur bis -30