Übersetzung willing von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

willing

': bereit, gewillt, willens, willig, bereitwillig
Lautschrift: [ˈwɪlɪŋ]

Wörterbucheintrag

participle

  1. bereit (ready)

adjective

  1. gewillt
  2. willens
  3. willig
  4. bereitwillig
  5. geneigt
  6. freudig

Beispiele

Bereitschaft oder Einwilligung


 

be willing to

— bereit zu; gewillt zu
 

willing to help

— hilfsbereit; bereit zu helfen
 

willing to cooperate

— kooperationsbereit; bereit zur Zusammenarbeit
 

willing to accept

— akzeptanzbereit; bereit anzunehmen
 

willing to learn

— lernwillig; bereit zu lernen

Freiwilligkeit, freiwilliger Teilnehmer oder Handlung


 

willing participant

— freiwilliger Teilnehmer
 

willing volunteer

— freiwilliger Helfer
 

willing donor

— freiwilliger Spender
 

willing contributor

— freiwilliger Beitragszahler; freiwillig Beitragender

Wunsch, Bereitschaft oder Lust


 

with a willing heart

— mit bereitwilligem Herzen; gern
 

willing attitude

— wohlwollende Haltung; Bereitschaft
 

willing to oblige

— gefälligkeitsbereit; bereit, einen Gefallen zu tun
 

willing to go the extra mile

— bereit, die Extrameile zu gehen; bereit, sich besonders anzustrengen

kommerzielle oder wirtschaftliche Bereitschaft


 

willingness to pay

— Zahlungsbereitschaft
 

willing buyer

— kaufbereiter Käufer; kaufwilliger Käufer
 

willing seller

— verkaufsbereiter Verkäufer
 

willing market

— kauffreudiger Markt; aufnahmefähiger Markt

rechtliche Einwilligung oder Bestätigung


 

willing consent

— freiwillige Zustimmung; informierte Einwilligung
 

willing witness

— freiwilliger Zeuge
 

willing testimony

— freiwillige Aussage

feste Wendungen und Redewendungen


 

be willing and able

— bereit und fähig
 

willing to take a risk

— risikobereit; bereit, ein Risiko einzugehen
 

willing to bet

— wettbereit; bereit zu wetten