Übersetzung wickedness von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

wickedness

': Bosheit
Lautschrift: [ˈwɪkɪdnɪs]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Bosheit f
  2. Schlechtigkeit f (malice)

Beispiele

Moralische Bosheit oder Verdorbenheit


 

human wickedness

— menschliche Bosheit
 

innate wickedness

— angeborene Bosheit
 

the wickedness of man

— die Bosheit des Menschen
 

moral wickedness

— moralische Bosheit
 

the depths of wickedness

— die Abgründe der Bosheit
 

root of all wickedness

— Wurzel allen Übels

Missetaten oder verbrecherische Handlungen


 

acts of wickedness

— Akte der Bosheit
 

deeds of wickedness

— böse Taten
 

heinous wickedness

— abscheuliche Bosheit
 

a life of wickedness

— ein Leben in Bosheit
 

wickedness and corruption

— Bosheit und Korruption
 

wickedness in high places

— Bosheit in hohen Kreisen

Absicht, Charakter oder persönliche Bosheit


 

wickedness of intent

— böse Absicht
 

the wickedness in his heart

— die Bosheit in seinem Herzen
 

a heart full of wickedness

— ein Herz voller Bosheit
 

wickedness incarnate

— das personifizierte Böse
 

malicious wickedness

— boshafte Bosheit

Religiöser oder biblischer Kontext


 

repentance from wickedness

— Umkehr von der Bosheit
 

punish wickedness

— Bosheit bestrafen
 

to overcome wickedness with good

— das Böse mit Gutem überwinden
 

the wickedness of the world

— die Bosheit der Welt
 

resist the spirit of wickedness

— dem Geist der Bosheit widerstehen
 

wickedness and sin

— Bosheit und Sünde

Handlungen und feste Wendungen


 

to commit wickedness

— Bosheit begehen
 

to root out wickedness

— Bosheit ausrotten
 

to be guilty of wickedness

— der Bosheit schuldig sein
 

to spread wickedness

— Bosheit verbreiten
 

to resist wickedness

— sich der Bosheit widersetzen
 

victim of wickedness

— Opfer von Bosheit