Übersetzung wherever von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

wherever

': wo immer, wohin, wo auch immer, überall wo, egal
Lautschrift: [we(ə)ˈrevə]

Wörterbucheintrag

conjunction

  1. wohin
  2. wo
  3. wo immer
  4. wo auch immer
  5. überall wo
  6. egal
  7. wo auch
  8. wohin auch
  9. einerlei, wo

adverb

  1. wo nur
  2. wo bloß

Beispiele

Kuga, wohin


 

wherever you go

— wo immer du hingehst; wohin du auch gehst
 

wherever she goes

— wo immer sie hingeht; wohin sie auch geht
 

wherever they may be

— wo immer sie sein mögen; wo sie auch sein mögen
 

wherever I am

— wo immer ich bin; wo ich auch bin
 

wherever he looks

— wo immer er hinsieht; wohin er auch sieht
 

wherever life takes you

— wohin das Leben dich auch führt
 

wherever the road leads

— wohin die Straße auch führt; wohin der Weg auch führt

Überall, wo


 

wherever possible

— wo möglich; wenn möglich
 

wherever available

— wo verfügbar; wenn verfügbar
 

wherever applicable

— wo zutreffend; wo anwendbar
 

wherever feasible

— wo machbar; wenn umsetzbar
 

wherever you look

— wo man auch hinsieht; wo immer man hinschaut
 

wherever on the map

— überall auf der Karte; an jedem Ort auf der Karte

Wo nötig, wo erforderlich


 

wherever necessary

— wo nötig; wo erforderlich
 

wherever required

— wo erforderlich; wo nötig
 

wherever appropriate

— wo angemessen; wenn angebracht
 

wherever relevant

— wo relevant; wo thematisch passend
 

wherever resources allow

— wo es die Ressourcen erlauben; soweit die Mittel reichen