Übersetzung wasted von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

wasted

': verschwendet, verloren, verbraucht, ausgelaugt
Lautschrift: [ˈweɪstɪd]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. verschwendet
  2. verloren
  3. verbraucht
  4. ausgelaugt

Beispiele

Rauschzustand


 

wasted

— total betrunken; vollkommen zugedröhnt; benebelt
 

completely wasted

— total betrunken; völlig zugedröhnt
 

getting wasted

— sich zulaufen; sich volllaufen lassen; sich berauschen
 

wasted on drugs

— vollgedröhnt mit Drogen; auf Drogen

Tötung oder tödliche Verletzung


 

wasted him

— hat ihn erledigt; hat ihn kaltgemacht; hat ihn abgeknallt
 

got wasted

— wurde getötet; kam ums Leben; wurde erledigt
 

wasted by a gunshot

— durch einen Schuss getötet; durch einen Schuss tödlich verletzt

Verschwendete Ressource oder verpasste Chance


 

wasted time

— verlorene Zeit; vertane Zeit
 

wasted effort

— vergebliche Mühe; umsonstige Anstrengung
 

wasted opportunity

— verpasste Gelegenheit; vertane Chance
 

wasted money

— verschwendetes Geld; zum Fenster hinausgeworfenes Geld
 

wasted potential

— verschwendetes Potenzial; vergeudetes Potenzial
 

wasted youth

— verlorene Jugend; vertane Jugend

Erschöpfung, Auszehrung oder verfallenes Aussehen


 

wasted with fatigue

— völlig erschöpft; total ausgelaugt
 

looking wasted

— abgekämpft aussehen; verlebt aussehen; heruntergekommen aussehen

Zerstörung, Verwüstung oder Beschädigung


 

wasted crop

— vernichtete Ernte; verwüstete Ernte
 

wasted landscape

— verwüstete Landschaft; zerstörte Landschaft
 

wasted building

— zerstörtes Gebäude; total eingestürztes Bauwerk