Übersetzung wassail von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

wassail

': wassail
Lautschrift: [ˈwɒseɪl]

Beispiele

Getränk, Bewirtung


 

wassail

— Glühwein; gewürztes Festgetränk auf Apfelweinbasis
 

wassail bowl

— Wassailschale; Schale mit Glühwein
 

hot wassail

— heißer Glühwein; heißes Gewürzgetränk
 

wassail punch

— Wassailpunsch; gewürzter Festpunsch

Festlicher Umzug, Singen


 

to go wassailing

— von Haus zu Haus ziehen und Weihnachtslieder singen; an einem festlichen Umzug mit Gesang teilnehmen
 

a wassail song

— Wassail-Lied; festliches Lied für den Umzug
 

wassailers

— Wassailer; Teilnehmer des Wassail-Umzugs
 

wassail carol

— Wassail-Weihnachtslied; festliches Lied für den Umzug

Brauch der Gartensegnung, Baumsegnung


 

to wassail the orchard

— den Obstgarten segnen; den Fruchtbarkeitsritus im Obstgarten durchführen
 

orchard wassail

— Obstgarten-Wassail; Brauch der Obstbaumsegnung
 

wassail the trees

— die Bäume segnen; den Fruchtbarkeitsritus an Bäumen durchführen

Feier, Gelage


 

wassail the night away

— die ganze Nacht feiern; bis zum Morgen feiern
 

a wassail party

— Festparty mit Glühwein; fröhliches Gelage mit Gesang