Übersetzung want von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

want

': wollen, Mangel, wünschen, Wunsch, brauchen
Lautschrift: [wɒnt]

Wörterbucheintrag

verb

  1. wollen (will, would, ask)
  2. wünschen
  3. möchten
  4. chten (like)
  5. brauchen
  6. verlangen
  7. mögen
  8. darben

noun

  1. Mangel
  2. Wunsch
  3. Bedürfnis
  4. Not
  5. Entbehrung

Beispiele

Wunsch, Verlangen


 

want to go

— gehen wollen
 

want a drink

— etwas zu trinken wollen
 

want more time

— mehr Zeit wollen
 

want something badly

— etwas unbedingt wollen

Bedarf, Notwendigkeit


 

want help

— Hilfe brauchen
 

want attention

— Aufmerksamkeit brauchen
 

want fixing

— repariert werden müssen
 

want a doctor

— einen Arzt brauchen

Mangel


 

want for nothing

— an nichts Mangel leiden
 

be wanting

— fehlen
 

want of money

— Geldmangel
 

for want of time

— aus Zeitmangel

Bedürfnis, Wunsch


 

a want for food

— ein Bedürfnis nach Nahrung
 

a want of sleep

— Schlafmangel
 

basic wants

— Grundbedürfnisse
 

personal wants

— persönliche Bedürfnisse