Übersetzung walkout von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

walkout

': Streik, Auszug
Lautschrift: [ˈwɔːkaʊt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Ausstand m
  2. Streik
  3. Auszug

Beispiele

Protest oder Streik


 

mass walkout

— Massenstreik; Massenauszug
 

student walkout

— Studentenstreik; Massenauszug von Studenten
 

teacher walkout

— Lehrerstreik; Auszug von Lehrern
 

wildcat walkout

— wilder Streik; ungeplanter Auszug
 

sympathy walkout

— Solidaritätsaktion; unterstützender Streik
 

staged walkout

— inszenierter Auszug; vorab organisierter Streik

Auszug aus einer Veranstaltung oder Abbruch


 

audience walkout

— Publikumsauszug; Massenabgang der Zuschauer
 

walkout during a speech

— Auszug während einer Rede; Abbruch einer Rede durch Publikumsauszug
 

mid-concert walkout

— Auszug während eines Konzerts; Massenabgang während eines Konzerts
 

spontaneous walkout

— spontaner Auszug; unerwarteter Massenabgang
 

walkout in protest

— Auszug aus Protest; Massenabgang aus Protest

Verlassen einer Person oder Vernachlässigung von Pflichten


 

walkout on his family

— seine Familie verlassen; aus der Familie ausziehen
 

walkout on the team

— das Team verlassen; aus dem Team austreten
 

walkout on her responsibilities

— ihre Verantwortung vernachlässigen; Pflichten nicht mehr erfüllen
 

walkout on a relationship

— Beziehungsabbruch; Partner verlassen

rechtliche oder organisatorische Ausdrücke


 

walkout notice

— Streikankündigung; Ankündigung des Auszugs
 

walkout settlement

— Streikregelung; Vergleich nach Auszug
 

no-walkout clause

— Streikausschlussklausel; Klausel gegen Massenauszug