Übersetzung waggish von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

waggish

': schalkhaft, schelmisch
Lautschrift: [ˈwæɡɪʃ]

Beispiele

scherzhaft, verspielt


 

waggish remark

— scherzhafte Bemerkung; schelmische Bemerkung
 

waggish smile

— schelmisches Lächeln
 

waggish tone

— scherzhafter Ton
 

waggish comment

— scherzhafter Kommentar; Neckerei
 

waggish grin

— schelmisches Grinsen

schelmisch, schalkhaft


 

waggish prank

— schelmischer Streich; Schabernack
 

waggish behavior

— schelmisches Benehmen; Schalkhaftigkeit
 

waggish trick

— schelmischer Trick; schalkhafter Schabernack
 

waggish puppy

— schalkhafter Welpe

verspielt, kokett


 

waggish glance

— verspielter Blick; koketter Blick
 

waggish wink

— verspieltes Zwinkern
 

waggish twinkle

— verspieltes Funkeln in den Augen; schelmisches Funkeln
 

waggish expression

— verspielter Gesichtsausdruck

spöttisch, satirisch


 

waggish satire

— spöttische Satire; ironische Satire
 

waggish parody

— spöttische Parodie
 

waggish imitation

— spöttische Nachahmung; ironische Nachahmung

schalkhaft, witzig


 

waggish retort

— schalkhafte witzige Erwiderung; witzige Erwiderung
 

waggish observation

— schalkhafte Bemerkung; witzige Beobachtung
 

waggish banter

— verspielte Neckerei; witzige Sticheleien