Übersetzung wag von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

wag

': wedeln, Witzbold, wedeln mit, wippen, wippen mit
Lautschrift: [wæg]

Wörterbucheintrag

verb

  1. wedeln
  2. wedeln mit
  3. wippen
  4. wippen mit

noun

  1. Wag f
  2. Witzbold

Beispiele

Wedeln


 

wag tail

— mit dem Schwanz wedeln
 

wag one's tail

— wedeln; mit dem Schwanz wedeln
 

wagging tail

— wedelnder Schwanz
 

tail wagging

— Schwanzwedeln

mahnender Finger


 

wag one's finger

— mit dem Finger drohen
 

wag a finger at someone

— jemandem mit dem Finger drohen

Klatsch und Tratsch


 

wag one's tongue

— tratschen; schwatzen

Witzbold


 

a wag

— ein Witzbold
 

you little wag

— du kleiner Witzbold

Ablenkungsmanöver


 

wag the dog

— die Öffentlichkeit ablenken
 

the tail wagging the dog

— der Schwanz wedelt mit dem Hund; das Unwichtige beherrscht das Wichtige

Schule schwänzen


 

wag school

— die Schule schwänzen
 

wag a class

— eine Stunde schwänzen
 

wag off work

— der Arbeit fernbleiben