Übersetzung vulture von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

vulture

': Geier, Aasgeier
Lautschrift: [ˈvʌlʧə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Geier m
  2. Mönchsgeier m (black vulture)
  3. Aasgeier

Beispiele

Tier, biologischer Sinn


 

vulture

— Geier; Aasgeier
 

vulture nest

— Geiernest
 

vulture chick

— Geierküken
 

vulture wing

— Geierflügel
 

vulture feeding

— Geierfütterung

Figurativer Sinn, Person oder Organisation


 

corporate vulture

— Konzerngeier; Raubritter
 

vulture investor

— Geierinvestor; räuberischer Investor
 

vulture landlord

— Geiervermieter; ausbeuterischer Vermieter
 

vulture-like behavior

— geierartiges Verhalten; räuberisches Verhalten

Finanzen, Investitionen oder Geschäft


 

vulture fund

— Geierfonds; Fonds zum Aufkauf notleidender Kredite
 

vulture capitalism

— Raubtierkapitalismus; Geierkapitalismus
 

vulture takeover

— feindliche Übernahme; Übernahme zur Gewinnabschöpfung
 

vulture debt purchase

— Aufkauf notleidender Kredite; Erwerb uneinbringlicher Schulden

Medien, Journalismus oder Kritik


 

vulture press

— Geierpresse; aufdringliche Presse
 

vulture journalism

— räuberischer Journalismus; Sensationsjournalismus
 

tabloid vultures

— Boulevardgeier; Regenbogenpresse

Idiome, beschreibende Ausdrücke


 

to circle like a vulture

— wie ein Geier kreisen; auf den richtigen Moment lauern
 

vulture eyes

— Geieraugen; gieriger Blick
 

vulture pickings

— Geierfutter; Reste, um die sich andere reißen