Übersetzung vulgarism von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

vulgarism

': Vulgarismus
Lautschrift: [ˈvʌlɡərɪzəm]

Beispiele

Derbe oder beleidigende Ausdrücke


 

vulgarism

— Vulgarismus; derber Ausdruck
 

use a vulgarism

— einen Vulgarismus verwenden; einen derben Ausdruck gebrauchen
 

utter a vulgarism

— einen Vulgarismus äußern; ein derbes Wort aussprechen
 

a crude vulgarism

— ein grober Vulgarismus; ein derber unanständiger Ausdruck
 

offensive vulgarism

— beleidigender Vulgarismus; beleidigender derber Ausdruck

Nichtliterarische oder umgangssprachliche Formen


 

lexical vulgarism

— lexikalischer Vulgarismus; nichtliterarisches Wort
 

dialectal vulgarism

— dialektaler Vulgarismus; umgangssprachliches derbes Wort
 

grammatical vulgarism

— grammatikalischer Vulgarismus; grammatikalische umgangssprachliche Form
 

common vulgarism

— verbreiteter Vulgarismus; weit verbreiteter umgangssprachlicher Ausdruck

Bewertung oder Kritik von Rede, Schrift


 

label something as a vulgarism

— etwas als Vulgarismus bezeichnen; als derben Ausdruck einstufen
 

condemn vulgarisms

— Vulgarismen verurteilen; derbe Ausdrücke kritisieren
 

avoid vulgarisms

— Vulgarismen vermeiden; sich derber Ausdrücke enthalten
 

object to vulgarisms

— gegen Vulgarismen Einspruch erheben; gegen derbe Ausdrücke protestieren

Verwendung in Literatur, Journalismus oder Politik


 

vulgarism in literature

— Vulgarismus in der Literatur; derber Ausdruck im literarischen Text
 

vulgarism in journalism

— Vulgarismus im Journalismus; unanständiger Ausdruck in den Massenmedien
 

political vulgarism

— politischer Vulgarismus; derbe Rhetorik in der Politik
 

vulgarism in speech

— Vulgarismus in der Rede; derber Ausdruck in der mündlichen Rede