Übersetzung vocation von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

vocation

': Berufung, Beruf, Begabung, Talent
Lautschrift: [vəʊˈkeɪʃn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Berufung f (calling)
  2. Beruf
  3. Begabung
  4. Talent

Beispiele

Beruf oder Berufung


 

vocation as a teacher

— Berufung als Lehrer; Berufung zur Lehre
 

find one's vocation

— seine Berufung finden
 

a true vocation

— eine wahre Berufung
 

follow your vocation

— seiner Berufung folgen
 

career and vocation

— Karriere und Berufung

Religiöse Berufung oder geistlicher Dienst


 

religious vocation

— religiöse Berufung; Berufung zum Ordensleben
 

vocation to the priesthood

— Berufung zum Priesteramt; Berufung zum pastoralen Dienst
 

vocation as a nun

— Berufung zur Nonne; Berufung zum Ordensleben
 

vocation to ministry

— Berufung zum Dienst; Berufung zum pastoralen Dienst

Bildung oder Berufsausbildung


 

vocation guidance

— Berufsberatung; Berufsorientierung
 

vocation training

— Berufsausbildung; berufliche Bildung
 

vocation course

— Berufsbildungskurs; Orientierungskurs zur Berufswahl
 

vocation centre

— Berufsberatungszentrum; Zentrum für Berufsorientierung

Persönliches Streben oder Dienst


 

a sense of vocation

— ein Gefühl der Berufung
 

vocation for service

— Berufung zum Dienst; Streben zu dienen
 

work as a vocation

— Arbeit als Berufung
 

lifelong vocation

— lebenslange Berufung; Berufung für das ganze Leben
 

vocation to help others

— Berufung, anderen zu helfen