Übersetzung violist von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

violist

': Bratschist
Lautschrift: [vɪˈoʊlɪʃt]

Beispiele

Beruf, Identität


 

violist

— Bratschist; Bratschistin
 

professional violist

— professioneller Bratschist; professionelle Bratschistin
 

freelance violist

— freiberuflicher Bratschist; freiberufliche Bratschistin
 

student violist

— Student der Bratsche; Bratschenschüler; Schüler, der Bratsche spielt
 

amateur violist

— Amateurbratschist; Amateurbratschistin

Orchesterrollen, Positionen


 

principal violist

— erster Bratschist; Stimmführer der Bratschen
 

section violist

— Tutti-Bratschist; Orchesterschratscher
 

lead violist

— leitender Bratschist; Principal Bratscher
 

substitute violist

— Ersatzbratschist; Aushilfsbratschist
 

orchestra violist

— Orchesterbratschist; Orchesterschratscher

Kammermusik, Ensembles


 

chamber violist

— Kammermusikbratschist; Quartettbratschist
 

quartet violist

— Quartettbratschist
 

duo violist

— Duobratschist; Bratscher im Duo
 

ensemble violist

— Ensemblebratschist

Solistische Rollen, Auftritte


 

solo violist

— Solobratschist; Bratschist als Solist
 

concerto violist

— Konzertbratschist; Solist in einem Bratschenkonzert
 

recital violist

— Recitalbratschist; Interpret eines Bratschenrecitals
 

guest violist

— Gastbratschist; Gastinterpret auf der Bratsche

Instrumente, Stimmen, Repertoire


 

violist's bow

— Bratschenbogen; Bogen des Bratschisten
 

violist's part

— Bratschenstimme; Stimme des Bratschisten
 

violist's repertoire

— Bratschenrepertoire; Repertoire des Bratschisten
 

violist's chair

— Bratschenplatz; Stuhl des Bratschisten

Qualitative Eigenschaften


 

young violist

— junger Bratschist; junge Bratschistin
 

renowned violist

— renommierter Bratschist; renommierte Bratschistin
 

virtuoso violist

— virtuoser Bratschist; virtuose Bratschistin
 

jazz violist

— Jazzbratschist; Jazzbratschistin