Übersetzung view von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

view

': ansehen, Ansicht, sehen, Blick, Aussicht
Lautschrift: [vjuː]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Blick m (look, outlook)
  2. Aussicht f
  3. Ausblick m
  4. Ansicht f (opinion, viewpoint)
  5. Sicht f
  6. Auffassung
  7. Meinung
  8. Überblick
  9. Anschauung
  10. Absicht

verb

  1. ansehen
  2. sehen
  3. betrachten
  4. besichtigen
  5. begreifen

Beispiele

Beobachtung, Sicht


 

field of view

— Sichtfeld; Gesichtsfeld
 

rear view mirror

— Rückspiegel
 

viewfinder

— Sucher
 

line of sight

— Sichtlinie; direkte Sicht

Meinung, Standpunkt oder Perspektive


 

point of view

— Standpunkt; Sichtweise
 

from my point of view

— von meinem Standpunkt aus
 

take the view that

— die Ansicht vertreten, dass
 

hold the view that

— die Ansicht vertreten, dass
 

in view of

— angesichts; im Hinblick auf; unter Berücksichtigung

Panorama, Ausblick oder Landschaft


 

sea view

— Meerblick
 

mountain view

— Blick auf die Berge; Bergpanorama
 

city view

— Blick auf die Stadt; Stadtpanorama
 

view from the window

— Blick aus dem Fenster

Ansicht, Betrachtung oder Analytik


 

to view

— ansehen; betrachten
 

view a document

— ein Dokument ansehen; ein Dokument zur Ansicht öffnen
 

page view

— Seitenaufruf
 

view count

— Aufrufzahl; Anzahl der Aufrufe
 

video views

— Videoaufrufe

Betrachtung, Bewertung oder Wahrnehmung


 

to view as

— ansehen als; betrachten als
 

be viewed favorably

— positiv bewertet werden; positiv gesehen werden
 

view with suspicion

— mit Misstrauen betrachten; mit Argwohn sehen