Übersetzung veneer von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

veneer

': Furnier, furnieren, Anstrich, Tünche, Politur
Lautschrift: [vɪˈnɪə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Furnier n (plywood)
  2. veneer n
  3. Anstrich
  4. Tünche
  5. Politur

verb

  1. furnieren

Beispiele

Material, Tischlerfurnier


 

wood veneer

— Holzfurnier
 

thin veneer

— dünnes Furnier
 

sliced veneer

— Messerrfurnier
 

rotary-cut veneer

— Rotationsschnittfurnier
 

veneer plywood

— Furniersperrholz
 

veneered panel

— furnierte Platte
 

veneered cabinet

— furnierter Schrank
 

veneer glue

— Furnierleim
 

veneering process

— Furnierverfahren

Zahnmedizin, Zahnveneers


 

dental veneer

— Zahnveneers
 

porcelain veneer

— Keramikveneers
 

composite veneer

— Kompositveneers
 

veneer restoration

— Veneerrestauration
 

veneers for front teeth

— Veneers für Frontzähne

Übertragene Bedeutung, Fassade oder Tarnung


 

veneer of respectability

— Anstrich von Respektabilität
 

veneer of civility

— Anstrich von Höflichkeit
 

veneer of professionalism

— Anstrich von Professionalität
 

thin veneer

— dünne Fassade
 

beneath the veneer

— hinter der Fassade
 

peel back the veneer

— die Fassade abtragen

Verbale Ausdrücke, Handlungen


 

to veneer

— furnieren
 

to veneer over

— überfurnieren; überdecken
 

to veneer furniture

— Möbel furnieren
 

to be veneered

— furniert sein