Übersetzung validated von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

validated

': bestätigen, prüfen, für gültig erklären, gültig machen, beweisen
Lautschrift: [ˈvælɪdeɪtɪd]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. validieren

verb

  1. bestätigen
  2. prüfen
  3. für gültig erklären
  4. gültig machen
  5. beweisen
  6. rechtsgültig machen
  7. Rechtskraft verleihen

Beispiele

Bestätigung und Ratifizierung


 

validated the treaty

— den Vertrag ratifiziert
 

validated the agreement

— die Vereinbarung bestätigt
 

validated the law

— dem Gesetz Rechtskraft verliehen

Anerkennung als gültig


 

validated the contract

— den Vertrag für gültig erklärt
 

validated the permit

— die Gültigkeit der Genehmigung bestätigt
 

validated the certificate

— das Zertifikat für gültig erklärt

Bestätigung und Überprüfung


 

validated the data

— die Daten überprüft
 

validated the results

— die Ergebnisse bestätigt
 

validated the findings

— die Befunde bestätigt

Billigung und Legitimierung


 

validated the decision

— die Entscheidung gebilligt
 

validated the process

— den Prozess legitimiert
 

validated the policy

— die Politik bestätigt