Übersetzung vagueness von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

vagueness

': Vagheit, Unbestimmtheit, Ungenauigkeit, Verschwommenheit, Unverbindlichkeit
Lautschrift: [ˈveɪgnəs]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Unbestimmtheit f
  2. Vagheit
  3. Ungenauigkeit
  4. Verschwommenheit
  5. Unverbindlichkeit
  6. Zerstreutheit
  7. Dumpfheit
  8. Geistesabwesenheit

Beispiele

Allgemeine Unbestimmtheit


 

a sense of vagueness

— ein Gefühl der Unbestimmtheit
 

the vagueness of the statement

— die Unbestimmtheit der Aussage
 

vagueness in the answer

— Unbestimmtheit in der Antwort

Verschwommenheit von Formulierungen


 

vagueness of language

— Verschwommenheit der Sprache
 

vagueness in the wording

— Ungenauigkeit im Wortlaut
 

vagueness of meaning

— Unklarheit der Bedeutung

Unklarheit des Gedankens


 

vagueness of thought

— Unklarheit des Gedankens
 

vagueness in his ideas

— Unbestimmtheit seiner Ideen
 

vagueness of purpose

— Unbestimmtheit des Zwecks

Unbestimmtheit von Grenzen


 

vagueness of the boundaries

— Unschärfe der Grenzen
 

vagueness of the outline

— Verschwommenheit der Kontur
 

vagueness of the image

— Verschwommenheit des Bildes