Übersetzung vague von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

vague

': vage, unbestimmt, ungenau, verschwommen, undeutlich
Lautschrift: [veɪg]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. vage
  2. vagen
  3. vages
  4. vager
  5. unbestimmt
  6. ungenau
  7. verschwommen
  8. undeutlich
  9. unscharf
  10. dunkel

Beispiele

Unbestimmtheit oder Verschwommenheit


 

vague idea

— vage Idee
 

vague notion

— vager Begriff
 

vague impression

— vager Eindruck
 

vague outline

— grobe Umrisse; allgemeiner Überblick
 

vague plan

— unbestimmter Plan; vager Plan

Erinnerung oder Gedächtnis


 

vague memory

— vage Erinnerung
 

vague recollection

— vage Erinnerung; vage Rückbesinnung

Sprache, Formulierungen oder juristische Dokumente


 

vague wording

— unklare Formulierung; vage Formulierung
 

vague terms

— unbestimmte Bedingungen; vage Klauseln
 

vague clause

— unklare Klausel; vage Bestimmung
 

vague statement

— vage Aussage; unbestimmte Behauptung
 

vague answer

— vage Antwort; unbestimmte Antwort

Gefühle, Empfindungen oder Verdacht


 

vague feeling

— vages Gefühl; unbestimmtes Empfinden
 

vague sense

— vager Sinn; unbestimmtes Gefühl
 

vague suspicion

— vager Verdacht; unbestimmter Verdacht
 

vague unease

— vages Unbehagen; unbestimmtes Unbehagen

Versprechen, Andeutungen oder Drohungen


 

vague promise

— vages Versprechen; unbestimmtes Versprechen
 

vague reference

— vage Bezugnahme; unbestimmter Hinweis
 

vague threat

— vage Drohung; unbestimmte Drohung