Übersetzung vagary von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

vagary

': Laune, Tücke
Lautschrift: [ˈveɪɡəri]

Beispiele

Launenhaftes Verhalten oder Einfall


 

a vagary of taste

— eine Laune des Geschmacks
 

a sudden vagary

— eine plötzliche Laune
 

her vagaries

— ihre Launen
 

vagary of imagination

— eine Marotte der Fantasie

Unberechenbare Erscheinungen oder Veränderungen


 

vagaries of the weather

— Launen des Wetters
 

vagaries of fate

— Launen des Schicksals
 

vagaries of fortune

— Launen des Glücks
 

vagaries of public opinion

— Launen der öffentlichen Meinung
 

vagaries of the market

— Schwankungen des Marktes

Literarische oder poetische Wendungen


 

an inexplicable vagary

— eine unerklärliche Marotte
 

a whimsical vagary

— eine skurrile Marotte
 

the vagary of a single line

— die Marotte einer einzelnen Zeile

Wissenschaftliche, technische oder geschäftliche Kontexte


 

vagary in the data

— Anomalie in den Daten
 

vagaries of supply

— Schwankungen des Angebots
 

vagaries of price

— Preisschwankungen