Übersetzung utter von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

utter

': äußern, sagen, vollkommen, geben, total
Lautschrift: [ˈʌtə]

Wörterbucheintrag

verb

  1. äußern (express)
  2. aussprechen
  3. sagen
  4. geben
  5. ausstoßen
  6. hervorbringen
  7. ausdrücken
  8. herausbringen
  9. verbreiten
  10. von sich geben

adjective

  1. vollkommen
  2. total
  3. tief
  4. endgültig
  5. entschieden
  6. unverbesserlich
  7. blank
  8. ausgemacht
  9. bar
  10. hell

Beispiele

Absolute oder vollständige


 

utter nonsense

— völliger Unsinn
 

utter silence

— völlige Stille
 

utter failure

— völliges Versagen
 

utter chaos

— völliges Chaos
 

utter devastation

— völlige Verwüstung
 

utter despair

— völlige Verzweiflung
 

utter contempt

— völlige Verachtung
 

utter hopelessness

— völlige Hoffnungslosigkeit
 

utter stupidity

— völlige Dummheit

Sprechen oder einen Laut von sich geben


 

to utter a word

— ein Wort sagen; ein Wort äußern
 

to utter a sound

— einen Laut von sich geben; einen Ton äußern
 

to utter an exclamation

— einen Ausruf ausstoßen; einen Ausruf machen
 

to utter a lie

— eine Lüge sagen; eine Lüge aussprechen
 

to utter a sigh

— einen Seufzer ausstoßen; schwer seufzen
 

to utter a threat

— eine Drohung aussprechen; eine Drohung äußern
 

to utter an oath

— einen Eid schwören; einen Fluch ausstoßen