Übersetzung utilisation von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

utilisation

': Verwendung, Nutzung, Ausnutzung, Verwertung, Inanspruchnahme
Lautschrift: [juːtɪlaɪˈzeɪʃn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Auslastung f (utilization)
  2. Verwendung
  3. Nutzung
  4. Ausnutzung
  5. Verwertung
  6. Inanspruchnahme
  7. Benutzung
  8. Nutzbarmachung
  9. Auswertung
  10. Zuhilfenahme

Beispiele

Allgemeine Nutzung


 

the utilisation of resources

— die Ressourcennutzung
 

utilisation of land

— Flächennutzung
 

utilisation of equipment

— Anlagennutzung
 

utilisation of data

— Datennutzung

Nutzungseffizienz


 

improve utilisation

— die Nutzung verbessern
 

high utilisation rate

— hohe Auslastung
 

full utilisation of capacity

— Vollauslastung der Kapazitäten
 

better utilisation of time

— bessere Zeitnutzung

Abfallverwertung


 

waste utilisation

— Abfallverwertung
 

utilisation of waste heat

— Abwärmenutzung
 

utilisation of by-products

— Nebenproduktverwertung
 

material utilisation

— Materialverwertung

Praktische Anwendung


 

utilisation in practice

— praktische Anwendung
 

utilisation in industry

— industrielle Anwendung
 

utilisation in medicine

— medizinische Anwendung
 

utilisation for research

— Nutzung für die Forschung