Übersetzung used von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

used

': gebraucht, benutzt, gewöhnt, gewohnt, verbraucht
Lautschrift: [juːzd]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. verwendet
  2. benutzen
  3. nutzen
  4. eingesetzt
  5. angewendet
  6. gebraucht
  7. benutzt
  8. gewöhnt
  9. gewohnt
  10. verbraucht

Beispiele

Gewohnheit oder vergangene Handlung


 

used to smoke

— früher geraucht; früher geraucht
 

used to live in a small town

— früher in einer Kleinstadt gelebt; früher in einer Kleinstadt gelebt
 

used to be

— früher gewesen; früher gewesen

An einen Zustand gewöhnt sein


 

be used to the noise

— an den Lärm gewöhnt sein; an den Lärm gewöhnt sein
 

be used to working nights

— es gewöhnt sein, nachts zu arbeiten; es gewöhnt sein, nachts zu arbeiten
 

not be used to it

— nicht daran gewöhnt sein; nicht daran gewöhnt sein

Sich an etwas gewöhnen, Prozess des Gewöhnens


 

get used to the cold

— sich an die Kälte gewöhnen; sich an kaltes Wetter anpassen
 

slowly get used to new routine

— sich langsam an die neue Routine gewöhnen; sich langsam an den neuen Tagesablauf anpassen

Gebraucht, aus zweiter Hand


 

used car

— Gebrauchtwagen; Gebrauchtwagen
 

used book

— gebrauchtes Buch; gebrauchtes Buch
 

used clothes

— Secondhand-Kleidung; Secondhand-Kleidung

Verwendet, angewandt als


 

used as a tool

— als Werkzeug verwendet; als Instrument eingesetzt
 

used for cleaning

— für die Reinigung verwendet; zum Putzen eingesetzt
 

used in construction

— im Bauwesen verwendet; in der Bauindustrie eingesetzt

Wendungen mit used


 

used up

— aufgebraucht; vollständig verbraucht
 

be used up

— aufgebraucht sein; aufgebraucht sein
 

used to one's advantage

— zum eigenen Vorteil genutzt; zu jemandes Gunsten genutzt