Übersetzung unveiling von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

unveiling

': Enthüllung, Weihe
Lautschrift: [ʌnˈveɪlɪŋ]

Wörterbucheintrag

participle

  1. Enthüllung f

noun

  1. Weihe

Beispiele

Zeremonien oder Eröffnungen


 

unveiling ceremony

— Enthüllungszeremonie; Einweihungsfeier
 

statue unveiling

— Statue-Enthüllung; feierliche Enthüllung einer Statue
 

memorial unveiling

— Denkmalenthüllung; feierliche Präsentation eines Denkmals
 

plaque unveiling

— Tafelenthüllung; Einweihung einer Gedenktafel

Produkt- oder Kunstwerkpräsentationen


 

product unveiling

— Produkteinführung; Produktpräsentation
 

new model unveiling

— Präsentation eines neuen Modells; Vorstellung eines neuen Modells
 

artwork unveiling

— Kunstwerkpräsentation; Werkenthüllung
 

album unveiling

— Album-Präsentation; Albumveröffentlichung
 

fashion collection unveiling

— Kollektion-Präsentation; Modenschau-Präsentation

Enthüllung von Informationen oder Ankündigungen


 

unveiling the truth

— Enthüllung der Wahrheit; Aufdeckung der Wahrheit
 

official unveiling

— offizielle Vorstellung; offizielle Enthüllung
 

unveiling of the findings

— Vorstellung der Ergebnisse; Bekanntgabe der Ergebnisse
 

policy unveiling

— Politikvorstellung; Veröffentlichung von politischen Maßnahmen
 

unveiling a report

— Veröffentlichung eines Berichts; Präsentation eines Berichts

Marketing- oder Werbeveranstaltungen


 

grand unveiling

— große Vorstellung; feierliche Enthüllung
 

press unveiling

— Pressevorstellung; Präsentation für die Presse
 

unveiling event

— Enthüllungsveranstaltung; Präsentationsveranstaltung
 

product unveiling campaign

— Einführungskampagne; Produkteinführungskampagne
 

online unveiling

— Online-Präsentation; virtuelle Vorstellung

poetische oder symbolische Verwendung


 

spiritual unveiling

— spirituelle Enthüllung; Offenbarung
 

unveiling of mysteries

— Enthüllung von Geheimnissen; Offenlegung von Rätseln
 

emotional unveiling

— emotionale Enthüllung; Bloßlegung von Gefühlen
 

unveiling hidden truths

— Enthüllung verborgener Wahrheiten; Offenlegung der verborgenen Wahrheit
 

dramatic unveiling

— dramatische Enthüllung; effektvolle Präsentation