Übersetzung unsurpassed von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

unsurpassed

': unübertroffen
Lautschrift: [ʌnsəˈpɑːst]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. unübertroffen (unparalleled)
  2. unübertroffenen (unrivalled)
  3. bertroffene (unrivalled)
  4. unübertroffenem

Beispiele

Qualität oder Überlegenheit


 

unsurpassed quality

— unübertroffene Qualität
 

unsurpassed performance

— unübertroffene Leistung; unübertroffene Leistungsdaten
 

unsurpassed excellence

— unübertroffene Exzellenz; unübertroffene Meisterschaft
 

unsurpassed durability

— unübertroffene Robustheit; unübertroffene Langlebigkeit
 

unsurpassed efficiency

— unübertroffene Effizienz
 

unsurpassed accuracy

— unübertroffene Genauigkeit

Rekorde oder Errungenschaften


 

unsurpassed record

— unübertroffener Rekord
 

unsurpassed achievement

— unübertroffene Errungenschaft
 

unsurpassed success

— unübertroffener Erfolg
 

unsurpassed performance in competition

— unübertroffene Leistung im Wettbewerb; unübertroffene Ergebnisse im Wettbewerb

Schönheit oder Meisterschaft


 

unsurpassed beauty

— unübertroffene Schönheit
 

unsurpassed craftsmanship

— unübertroffene Handwerkskunst; unübertroffene handwerkliche Ausführung
 

unsurpassed design

— unübertroffenes Design; unübertroffene Gestaltung
 

unsurpassed elegance

— unübertroffene Eleganz

Ruf oder Ansehen


 

unsurpassed reputation

— unübertroffener Ruf
 

unsurpassed prestige

— unübertroffenes Prestige
 

unsurpassed standing in the community

— unübertroffene Stellung in der Gemeinschaft; unübertroffener Status in der Gemeinschaft

Vergleich oder Marketingaussagen


 

unsurpassed by any

— von keinem übertroffen; sucht seinesgleichen
 

unsurpassed value

— unübertroffener Wert; unübertroffenes Preis-Leistungs-Verhältnis
 

unsurpassed in its field

— unübertroffen in seinem Feld; sucht seinesgleichen in seinem Feld
 

unsurpassed quality and service

— unübertroffene Qualität und Service; unübertroffene Qualität und Kundendienst