Übersetzung unsolicited von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

unsolicited

': unaufgefordert, unverlangt, freiwillig, ungebeten, unangefordert
Lautschrift: [ʌnsəˈlɪsɪtɪd]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. unaufgefordert
  2. unerwünscht (unwanted)
  3. unerbetene
  4. freiwillig
  5. ungebeten
  6. unangefordert
  7. nicht angefordert
  8. unerbeten

noun

  1. unverlangt

Beispiele

Ratschlag oder Meinung


 

unsolicited advice

— unaufgeforderter Ratschlag; unerwünschter Ratschlag
 

unsolicited opinion

— unaufgeforderte Meinung; unerwünschte Beurteilung
 

unsolicited criticism

— unaufgeforderte Kritik; unerwünschte Kritik
 

unsolicited feedback

— unaufgefordertes Feedback; unerwünschtes Feedback

Post, Anrufe oder Nachrichten


 

unsolicited mail

— unaufgeforderte Post; Spam
 

unsolicited email

— unaufgeforderte E-Mail; unerwünschte E-Mail
 

unsolicited phone call

— unaufgeforderter Telefonanruf; unerwünschter Anruf
 

unsolicited text message

— unaufgeforderte SMS; unerwünschte SMS
 

unsolicited message

— unaufgeforderte Nachricht; unerwünschte Nachricht

Angebote, Verkauf oder Präsentationen


 

unsolicited offer

— unaufgefordertes Angebot; unerwünschtes Angebot
 

unsolicited proposal

— unaufgeforderter Vorschlag; Angebot ohne Aufforderung
 

unsolicited sales call

— unaufgeforderter Werbeanruf; unerwünschter Verkaufsanruf
 

unsolicited pitch

— unaufgeforderte Präsentation; unaufgefordertes Verkaufsgespräch

Bewerbungen oder Materialien zur Prüfung


 

unsolicited application

— unaufgeforderte Bewerbung; Initiativbewerbung
 

unsolicited submission

— unaufgeforderter Beitrag; unaufgefordert eingereichtes Material
 

unsolicited manuscript

— unaufgefordertes Manuskript; Manuskript ohne Auftrag

Hilfe, Spende oder Aufmerksamkeit


 

unsolicited donation

— unaufgeforderte Spende; unerwünschte Spende
 

unsolicited assistance

— unaufgeforderte Hilfe; unerwünschte Hilfe
 

unsolicited attention

— unaufgeforderte Aufmerksamkeit; aufdringliche Aufmerksamkeit
 

unsolicited praise

— unaufgeforderte Anerkennung; unerwünschtes Lob
 

unsolicited endorsement

— unaufgeforderte Empfehlung; unaufgeforderte Unterstützung