Übersetzung unruly von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

unruly

': widerspenstig, ungebärdig, unbändig, wild, unbotmäßig
Lautschrift: [ʌnˈruːlɪ]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. widerspenstig (stubborn)
  2. ungebärdig
  3. unbändig
  4. wild
  5. unbotmäßig
  6. ungestüm
  7. nicht zu bändigend

Beispiele

Verhalten, Wesen


 

unruly behavior

— widerspenstiges Verhalten; ungebärdiges Verhalten; unbotmäßiges Verhalten
 

unruly conduct

— unbotmäßiges Verhalten; ordnungswidriges Verhalten
 

unruly temperament

— aufbegehrendes Wesen; aufbrausendes Wesen

Kinder, Jugendliche, Schüler


 

unruly child

— ungezogenes Kind; widerspenstiges Kind; quengeliges Kind
 

unruly teenager

— aufsässiger Teenager; widerspenstiger Teenager
 

unruly students

— ungezogene Schüler; disziplinlose Studenten

Menschenmenge, Publikum, Demonstranten


 

unruly crowd

— außer Kontrolle geratene Menge; tobende Menge
 

unruly audience

— lärmendes Publikum; unruhiges Publikum
 

unruly protesters

— randalierende Demonstranten; unkontrollierbare Demonstranten

Haare, Frisur, Bart


 

unruly hair

— widerspenstiges Haar; schwer frisierbares Haar
 

unruly curls

— widerspenstige Locken; ungezähmte Locken
 

unruly beard

— ungezähmter Bart; widerspenstiger Bart

Tiere, Pferde, Haustiere


 

unruly horse

— störrisches Pferd; bockiges Pferd
 

unruly dog

— ungehorsamer Hund; unkontrollierbarer Hund
 

unruly pet

— ungezogenes Haustier; unkontrollierbares Haustier

Wuchs, Pflanzen, Naturphänomene


 

unruly growth

— üppiger Wuchs; unkontrolliertes Wachstum
 

unruly vegetation

— üppige Vegetation; schwer zu bändigender Bewuchs
 

unruly waves

— tobende Wellen; ungezähmte Wellen

Fluggäste, Besucher, Kunden


 

unruly passenger

— randalierender Fluggast; ungezogener Fluggast
 

unruly visitor

— ordnungswidriger Besucher; unkontrollierbarer Besucher