Übersetzung unhurt von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

unhurt

': unverletzt, unbeschädigt, heil
Lautschrift: [ʌnˈhɜːt]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. unverletzt
  2. unbeschädigt
  3. heil

Beispiele

Physische Unversehrtheit


 

walk away unhurt

— unverletzt davonkommen
 

escape unhurt

— unbeschadet entkommen; heil davonkommen
 

come out unhurt

— unverletzt herauskommen; heil herauskommen
 

get out unhurt

— unverletzt herauskommen
 

remain unhurt

— unverletzt bleiben
 

be left unhurt

— unverletzt bleiben

Person oder Gegenstand unbeschädigt


 

unhurt passenger

— unverletzter Passagier
 

unhurt child

— unverletztes Kind
 

unhurt belongings

— unbeschädigte Habseligkeiten; unversehrte Habseligkeiten
 

unhurt survivor

— unverletzter Überlebender

Übertragene Bedeutung, Ruf oder Gefühle


 

unhurt by criticism

— von Kritik unberührt; von Kritik unbeeindruckt
 

emotionally unhurt

— emotional unverletzt; seelisch unversehrt
 

left unhurt by the scandal

— vom Skandal unberührt; den Ruf unbeschadet bewahrt