Übersetzung unfortunately von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

unfortunately

': leider, unglücklicherweise, bedauerlicherweise, unglücklich, dummerweise
Lautschrift: [ʌnˈfɔːʧʊnɪtlɪ]

Wörterbucheintrag

adverb

  1. leider
  2. unglücklicherweise
  3. bedauerlicherweise
  4. unglücklich
  5. dummerweise
  6. ungeschickt

Beispiele

 

unfortunately lost

— leider verloren; leider verschollen
 

unfortunately delayed

— leider verspätet
 

unfortunately unavailable

— leider nicht verfügbar
 

unfortunately missed

— leider verpasst
 

unfortunately rejected

— leider abgelehnt
 

unfortunately forgotten

— leider vergessen
 

Unfortunately, the weather ruined our plans.

— Leider hat das Wetter unsere Pläne ruiniert.
 

Unfortunately, he didn’t arrive on time.

— Leider kam er nicht rechtzeitig an.
 

Unfortunately, the tickets were sold out.

— Leider waren die Karten ausverkauft.
 

Unfortunately, the project was canceled.

— Leider wurde das Projekt abgesagt.
 

Unfortunately, she couldn’t attend the meeting.

— Leider konnte sie nicht an dem Treffen teilnehmen.
 

Unfortunately, the results were disappointing.

— Leider waren die Ergebnisse enttäuschend.
 

Unfortunately, the flight was delayed.

— Leider wurde der Flug verspätet.
 

Unfortunately, we missed the last train.

— Leider verpassten wir den letzten Zug.
 

Unfortunately, the restaurant was closed.

— Leider war das Restaurant geschlossen.
 

Unfortunately, they lost the game.

— Leider verloren sie das Spiel.