Übersetzung uncorroborated von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

uncorroborated

': unbestätigt, nicht bekräftigt
Lautschrift: [ʌn.kəˈrɒb.ə.reɪ.tɪd]

Beispiele

juristischer oder formeller Kontext


 

uncorroborated testimony

— unbestätigte Aussage
 

uncorroborated evidence

— unbestätigte Beweismittel; ungeprüfte Daten
 

uncorroborated witness statement

— unbestätigte Zeugenaussage; ungeprüfte Aussage
 

uncorroborated charge

— unbestätigte Anklage
 

uncorroborated accusation

— unbestätigte Beschuldigung

Journalismus, Medien oder öffentliche Erklärungen


 

uncorroborated report

— unbestätigter Bericht; unbestätigte Meldung
 

uncorroborated claim

— unbestätigte Behauptung; ungeprüfte Behauptung
 

uncorroborated source

— ungeprüfte Quelle; unbestätigte Quelle
 

uncorroborated story

— unbestätigte Geschichte; ungeprüfte Version
 

uncorroborated allegations in the press

— unbestätigte Behauptungen in der Presse; ungeprüfte Anschuldigungen in der Presse

umgangssprachlicher Kontext, Gerüchte oder Klatsch


 

uncorroborated rumour

— unbestätigtes Gerücht; ungeprüftes Gerücht
 

uncorroborated gossip

— ungeprüfter Klatsch; unbestätigte Gerüchte
 

uncorroborated hearsay

— unbestätigtes Hörensagen; ungeprüfte weitergegebene Informationen
 

uncorroborated assertion

— ungeprüfte Behauptung; unbestätigte Behauptung

wissenschaftlicher oder Forschungskontext


 

uncorroborated data

— unbestätigte Daten; ungeprüfte Informationen
 

uncorroborated hypothesis

— unbestätigte Hypothese
 

uncorroborated findings

— unbestätigte Ergebnisse; ungeprüfte Resultate
 

uncorroborated observation

— unbestätigte Beobachtung