Übersetzung unchanged von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

unchanged

': unverändert, gleichgeblieben
Lautschrift: [ʌnˈʧeɪnʤd]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. unverändert (unaltered)
  2. unver (unaltered)
  3. gleichgeblieben

Beispiele

Zustand oder Status


 

unchanged state

— unveränderter Zustand; Zustand ohne Veränderungen
 

unchanged status

— unveränderter Status; Status ohne Veränderungen
 

remain unchanged

— unverändert bleiben; gleich bleiben
 

left unchanged

— unverändert gelassen; unverändert

Zahlenwerte oder Kennzahlen


 

unchanged value

— unveränderter Wert; Wert ohne Veränderung
 

unchanged price

— unveränderter Preis; Preis gleich geblieben
 

unchanged rate

— unveränderter Satz; Satz gleich geblieben
 

unchanged level

— unverändertes Niveau; Niveau gleich geblieben

Entscheidungen oder Handlungen


 

leave unchanged

— unverändert lassen; nicht ändern
 

kept unchanged

— unverändert beibehalten; unverändert gelassen
 

unchanged decision

— unveränderte Entscheidung; Entscheidung gleich geblieben
 

no change, unchanged

— keine Änderung, unverändert; gleichbleibend

Dokumente, Formulierungen oder Text


 

unchanged wording

— unveränderte Formulierung; Formulierung ohne Änderungen
 

unchanged clause

— unveränderter Absatz; Klausel gleich geblieben
 

unchanged copy

— unveränderter Text; unveränderte Kopie
 

text remained unchanged

— Text blieb unverändert; Formulierung änderte sich nicht

Aussehen oder Eigenschaften


 

unchanged appearance

— unverändertes Aussehen; Aussehen ohne Veränderungen
 

unchanged features

— unveränderte Eigenschaften; Merkmale gleich geblieben
 

unchanged design

— unverändertes Design; Design gleich geblieben

Zeit oder Zeitraum


 

unchanged since 1990

— unverändert seit 1990; gleich geblieben seit 1990
 

remained unchanged over time

— blieb im Laufe der Zeit unverändert; veränderte sich nicht mit der Zeit

Gefühle oder Meinungen


 

unchanged mood

— unveränderte Stimmung; Stimmung gleich geblieben
 

views remained unchanged

— Ansichten blieben unverändert; Meinung änderte sich nicht