Übersetzung unbowed von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

unbowed

': ungebeugt, ungebrochen
Lautschrift: [ʌnˈbaʊd]

Beispiele

Ungebeugter Geist


 

remain unbowed

— ungebeugt bleiben
 

stand unbowed

— ungebeugt dastehen
 

an unbowed spirit

— ein ungebeugter Geist
 

unbowed in the face of hardship

— ungebeugt angesichts von Not

Nach Niederlagen und Prüfungen


 

unbowed by defeat

— von Niederlagen ungebeugt
 

unbowed by criticism

— von Kritik ungebeugt
 

unbowed by adversity

— von Widrigkeiten ungebeugt
 

unbowed after the setback

— nach dem Rückschlag ungebeugt

Widerstand und Standhaftigkeit


 

an unbowed resistance

— ein ungebeugter Widerstand
 

unbowed defiance

— ungebeugte Auflehnung
 

unbowed resolve

— ungebeugte Entschlossenheit
 

unbowed determination

— ungebeugte Entschlossenheit

Literarisch-poetische Verwendung


 

the unbowed hero

— der ungebeugte Held
 

an unbowed nation

— eine ungebeugte Nation
 

unbowed hearts

— ungebeugte Herzen
 

unbowed and unbroken

— ungebeugt und ungebrochen