Übersetzung unbearable von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

unbearable

': unerträglich, untragbar, ungenießbar
Lautschrift: [ʌnˈbe(ə)rəb(ə)l]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. unerträglich (intolerable)
  2. unertr (intolerable)
  3. untragbar
  4. ungenießbar

Beispiele

Emotionaler Schmerz oder Leid


 

unbearable grief

— unerträglicher Kummer
 

unbearable sorrow

— unerträgliche Trauer
 

unbearable loneliness

— unerträgliche Einsamkeit
 

unbearable heartache

— unerträglicher Herzschmerz
 

unbearable longing

— unerträgliche Sehnsucht

Körperlicher Schmerz oder Unbehagen


 

unbearable pain

— unerträglicher Schmerz
 

unbearable nausea

— unerträgliche Übelkeit
 

unbearable heat

— unerträgliche Hitze
 

unbearable cold

— unerträgliche Kälte
 

unbearable itching

— unerträglicher Juckreiz

Situation, Druck oder Stress


 

unbearable situation

— unerträgliche Situation
 

unbearable pressure

— unerträglicher Druck
 

unbearable tension

— unerträgliche Anspannung
 

unbearable conditions

— unerträgliche Bedingungen
 

unbearable delay

— unerträgliche Verzögerung

Lärm, Geruch oder Licht


 

unbearable noise

— unerträglicher Lärm
 

unbearable stench

— unerträglicher Gestank
 

unbearable smell

— unerträglicher Geruch
 

unbearable brightness

— unerträgliche Helligkeit
 

unbearable silence

— unerträgliche Stille

Last, Verantwortung oder Gewicht


 

unbearable burden

— unerträgliche Last
 

unbearable responsibility

— unerträgliche Verantwortung
 

unbearable weight

— unerträgliches Gewicht
 

unbearable obligation

— unerträgliche Verpflichtung

Verhalten oder Charakterzug


 

unbearable behavior

— unerträgliches Verhalten
 

unbearable arrogance

— unerträgliche Arroganz
 

unbearable rudeness

— unerträgliche Grobheit
 

unbearable attitude

— unerträgliche Haltung