Übersetzung unawares von Englisch nach Deutsch
Übersetzung des Wortes '
unawares
Lautschrift: [ʌnəˈweəz]
Wörterbucheintrag
adverb
- unversehens
- unerwartet
- versehentlich
- unwissentlich
- unbeabsichtigt
Beispiele
Unverhofft, unerwartet, überrascht
taken unawares
— jdn. überrumpelncaught unawares
— jdn. überrumpeln; jdn. überraschencaught completely unawares
— völlig überrumpeln; völlig überraschencome upon unawares
— jdn. unvermutet antreffen; jdn. überrumpelnarrive unawares
— unerwartet eintreffen; ohne Vorwarnung kommenUnwissentlich, heimlich, ohne jdn. zu benachrichtigen
kept unawares
— im Unklaren gelassen werden; nicht informiert werdenleft unawares
— im Unklaren lassen; nicht benachrichtigenunawares to someone
— ohne jds. Wissen; hinter jds. Rückentake someone unawares
— jdn. überrumpeln; jdn. unerwartet erwischenFeste Wendungen oder Phrasen
catch unawares
— jdn. überrumpeln; jdn. überraschenfall unawares
— jdn. überrumpeln; jdn. unvorbereitet treffenbe taken unawares
— überrumpelt werden; überrascht werdenstrike unawares
— jdn. überrumpeln; jdn. unerwartet treffen