Übersetzung tyro von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

tyro

': Anfänger, Neuling
Lautschrift: [ˈtaɪəroʊ]

Beispiele

Allgemeine oder gebräuchliche Kollokationen


 

tyro at heart

— im Herzen ein Neuling
 

tyro in the field

— Anfänger auf diesem Gebiet; Neuling in dieser Branche
 

tyro on stage

— angehender Künstler; Debütant auf der Bühne
 

tyro in the kitchen

— Küchenneuling; Anfänger in der Küche
 

raw tyro

— völliger Neuling; blutiger Anfänger

Berufsfeld oder Berufe


 

tyro writer

— angehender Schriftsteller; Schreibanfänger
 

tyro journalist

— Journalist in der Ausbildung; Anfänger im Journalismus
 

tyro programmer

— Programmieranfänger; Neuling in der Programmierung
 

tyro lawyer

— angehender Jurist; Rechtsanfänger
 

tyro artist

— angehender Künstler; Kunstneuling

Sport oder Hobby


 

tyro at chess

— Schachanfänger; Neuling im Schachspiel
 

tyro climber

— Anfänger im Klettern; Kletterneuling
 

tyro musician

— Musikanfänger; Neuling in der Musik
 

tyro gardener

— Gartenneuling; Anfänger im Gärtnern
 

tyro cyclist

— Radsportanfänger; Neuling im Radsport

Geschäft, Karriere oder Start-ups


 

tyro entrepreneur

— angehender Unternehmer; Geschäftsneuling
 

tyro investor

— Anfänger im Investieren; unerfahrener Anleger
 

tyro intern

— Praktikant; Neuling im Praktikum
 

tyro employee

— neuer Mitarbeiter; Berufsanfänger
 

tyro manager

— unerfahrener Manager; Führungsanfänger

Handlungen und Beschreibungen mit Verben


 

to be a tyro

— ein Neuling sein; unerfahren sein
 

to train a tyro

— einen Neuling ausbilden; einen Anfänger schulen
 

to advise a tyro

— einen Neuling beraten; einen Anfänger anleiten
 

to correct a tyro

— einen Neuling korrigieren; auf Fehler eines Anfängers hinweisen
 

to outgrow being a tyro

— über den Status eines Neulings hinauswachsen; erfahrener werden

Literatur, Kritik oder Sprachstil


 

tyro poet

— angehender Dichter; Poesieneuling
 

tyro critic

— angehender Kritiker; Kritikanfänger
 

tyro novelist

— angehender Romanautor; Romanneuling
 

tyro storyteller

— angehender Geschichtenerzähler; Erzählneuling
 

tyro in prose

— Neuling in der Prosa; Prosaanfänger