Übersetzung tyre von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

tyre

': Reifen, ermüden, müde werden, Pneu, langweilen
Lautschrift: [ˈtaɪə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Reifen m (tire)
  2. Pneu

verb

  1. ermüden
  2. müde werden
  3. langweilen
  4. ermatten
  5. erlahmen
  6. bereifen
  7. erschlaffen
  8. müde machen

Beispiele

Reifentypen


 

spare tyre

— Reservereifen; Ersatzrad
 

summer tyre

— Sommerreifen
 

winter tyre

— Winterreifen
 

all-season tyre

— Ganzjahresreifen
 

run-flat tyre

— Run-Flat-Reifen; Notlaufreifen
 

tubeless tyre

— schlauchloser Reifen
 

low-profile tyre

— Niedrigquerschnittsreifen

Reifenzustand oder Schäden


 

flat tyre

— platter Reifen; Reifenpanne
 

punctured tyre

— durchstochener Reifen
 

worn tyre

— abgenutzter Reifen
 

bald tyre

— abgefahrener Reifen; Reifen ohne Profil
 

tyre sidewall damage

— Seitenwandschaden

Reifenwartung, Reparatur oder Austausch


 

tyre pressure

— Reifendruck
 

tyre inflation

— Reifenaufpumpen
 

tyre change

— Reifenwechsel
 

tyre repair

— Reifenreparatur
 

tyre rotation

— Radwechsel; Reifenrotation
 

tyre balancing

— Reifenauswuchten; Räder auswuchten
 

tyre fitting

— Reifenmontage

Reifenteile und Zubehör


 

tyre tread

— Reifenprofil
 

tyre valve

— Reifenventil
 

tyre bead

— Reifenwulst
 

tyre tube

— Reifenschlauch
 

tyre rim

— Felge
 

tyre patch

— Reifenflicken; Flicklappen

Reifengrößen und technische Daten


 

tyre size

— Reifengröße
 

tyre width

— Reifenbreite
 

tyre aspect ratio

— Querschnittsverhältnis; Reifenquerschnitt
 

tyre tread depth

— Profiltiefe
 

tyre load index

— Tragfähigkeitsindex
 

tyre speed rating

— Geschwindigkeitsindex

Geschäfte, Dienstleistungen und Hersteller


 

tyre shop

— Reifengeschäft; Reifenhändler
 

tyre dealer

— Reifenhändler
 

tyre manufacturer

— Reifenhersteller
 

tyre warranty

— Reifengarantie
 

tyre service

— Reifenservice; Reifenmontagedienst

Übertragene Bedeutung


 

spare tyre

— Ersatzreifen; Rettungsring; Fettpolster