Übersetzung tyranny von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

tyranny

': Tyrannei, Gewaltherrschaft
Lautschrift: [ˈtɪrənɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Tyrannei f
  2. Gewaltherrschaft f

Beispiele

Politische Tyrannei


 

state tyranny

— staatliche Tyrannei
 

military tyranny

— militärische Tyrannei
 

tyranny of the king

— Tyrannei des Königs
 

tyranny over the people

— Tyrannei über das Volk; Unterdrückung des Volkes
 

tyranny of the majority

— Tyrannei der Mehrheit
 

tyranny of the law

— Tyrannei des Gesetzes

Metaphorische Tyrannei, abstrakte Mächte


 

tyranny of choice

— Tyrannei der Wahl
 

tyranny of fashion

— Tyrannei der Mode
 

tyranny of public opinion

— Tyrannei der öffentlichen Meinung
 

tyranny of the urgent

— Tyrannei des Dringlichen; Tyrannei der Eile
 

tyranny of distance

— Tyrannei der Entfernung
 

tyranny of custom

— Tyrannei der Gewohnheit; Tyrannei der Tradition
 

tyranny of circumstances

— Tyrannei der Umstände
 

tyranny of time

— Tyrannei der Zeit
 

tyranny of bureaucracy

— Tyrannei der Bürokratie

Handlungen im Zusammenhang mit Tyrannei


 

to resist tyranny

— sich der Tyrannei widersetzen
 

to overthrow tyranny

— die Tyrannei stürzen
 

to endure tyranny

— die Tyrannei ertragen
 

to fight tyranny

— gegen die Tyrannei kämpfen
 

to submit to tyranny

— sich der Tyrannei unterwerfen; sich mit der Tyrannei abfinden
 

to abolish tyranny

— die Tyrannei abschaffen
 

to establish tyranny

— eine Tyrannei errichten

Arten der Tyrannei


 

absolute tyranny

— absolute Tyrannei
 

brutal tyranny

— brutale Tyrannei
 

soft tyranny

— sanfte Tyrannei
 

benevolent tyranny

— wohlwollende Tyrannei; wohltätige Tyrannei
 

petty tyranny

— kleine Tyrannei; kleinliche Schikane