Übersetzung twilight von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

twilight

': Dämmerung, Zwielicht, Abenddämmerung, Dämmerlicht, Morgendämmerung
Lautschrift: [ˈtwaɪlaɪt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Dämmerung f (dusk)
  2. Zwielicht
  3. Abenddämmerung
  4. Dämmerlicht
  5. Morgendämmerung

adjective

  1. dämmerig

Beispiele

Tageszeit, Dämmerung


 

evening twilight

— Abenddämmerung
 

morning twilight

— Morgendämmerung
 

twilight sky

— Dämmerhimmel
 

twilight hours

— Dämmerstunden

Metapher, Niedergang oder Ende


 

twilight years

— Lebensabend
 

in the twilight of his career

— im Zenit seiner Karriere
 

twilight of the gods

— Götterdämmerung
 

twilight period

— Übergangszeit; Niedergangsphase

Titel, Werke oder Marken


 

Twilight

— Twilight
 

The Twilight Zone

— The Twilight Zone
 

Twilight Saga

— Twilight-Saga

Wissenschaftliche und technische Begriffe


 

civil twilight

— bürgerliche Dämmerung
 

nautical twilight

— nautische Dämmerung
 

astronomical twilight

— astronomische Dämmerung
 

twilight sensor

— Dämmerungssensor

Farbe, Licht und Stimmung


 

twilight colors

— Dämmerungsfarben
 

twilight glow

— Dämmerungsschimmer
 

twilight mood

— Dämmerungsstimmung

Idiome und feste Wendungen


 

in the twilight

— in der Dämmerung; im Zwielicht
 

twilight romance

— Dämmerungsromanze; Romanze in der Dämmerung
 

embrace the twilight

— den Sonnenuntergang annehmen; sich mit dem Vergehen abfinden