Übersetzung trick von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

trick

': Trick, Streich, Stich, austricksen, Kunststück
Lautschrift: [trɪk]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Trick m
  2. Stich m
  3. Streich
  4. Kunststück
  5. List
  6. Kunst
  7. Kniff
  8. Masche
  9. Nummer
  10. Hinterlist

verb

  1. austricksen
  2. überlisten
  3. tricksen
  4. fangen

Beispiele

Täuschung, Betrug


 

play a trick on someone

— jemandem einen Streich spielen; jemanden hereinlegen; sich über jemanden lustig machen
 

trick someone into doing something

— jemanden zu etwas überreden, indem man ihn hereintrickst; jemanden austricksen
 

fall for a trick

— auf einen Trick hereinfallen; auf eine List hereinfallen
 

dirty trick

— unfairer Trick; schmutziger Trick

Scherz oder Streich


 

party trick

— Party-Trick; Kunststück, um Gäste zu überraschen
 

pull a trick

— einen Scherz machen; einen Streich spielen
 

practical trick

— praktischer Scherz; humorvoller Trick

Zaubertrick oder Illusion


 

magic trick

— Zaubertrick; Kunststück; Illusion
 

card trick

— Kartentrick; Kunststück mit Karten
 

stage trick

— Bühnenkunststück; Theatertrick
 

trick of the eye

— optische Täuschung; Augentäuschung

Trick, Methode oder Kniff


 

trick of the trade

— Handwerkskniff; Berufstrick; Geheimnis des Könnens
 

neat trick

— raffinierter Trick; geschickter Kniff
 

old trick

— alter Trick; altbekannter Kniff
 

trick up one's sleeve

— ein Ass im Ärmel haben; einen Trick auf Lager haben

Kartenspiel, Stich


 

take a trick

— einen Stich nehmen; einen Stich gewinnen
 

lose a trick

— einen Stich verlieren; einen Stich abgeben
 

first trick

— erster Stich

Frage oder Prüfung


 

trick question

— Fangfrage; Trickfrage
 

trick answer

— irreführende Antwort; Antwortfalle