Übersetzung transient von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

transient

': vorübergehend, vergänglich, Durchreisende, kurz
Lautschrift: [ˈtrænzɪənt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Transient
  2. Durchreisende

adjective

  1. vorübergehend
  2. vergänglich
  3. kurz

Beispiele

Vorübergehend, kurzzeitig


 

transient phenomenon

— vorübergehendes Phänomen; kurzzeitiges Phänomen
 

transient effect

— vorübergehender Effekt; kurzzeitige Wirkung
 

transient increase

— vorübergehende Zunahme; kurzzeitiger Anstieg
 

transient improvement

— vorübergehende Verbesserung
 

transient pain

— kurzzeitiger Schmerz; vorübergehender Schmerz
 

transient visitor

— vorübergehender Besucher; kurzzeitiger Gast
 

transient employee

— vorübergehend beschäftigter Mitarbeiter; Zeitarbeiter
 

transient accommodation

— vorübergehende Unterkunft; vorübergehende Unterbringung

Flüchtig oder vergänglich


 

transient glance

— flüchtiger Blick; kurzer Blick
 

transient joy

— flüchtige Freude; kurzzeitiges Glücksgefühl
 

transient beauty

— flüchtige Schönheit; vergängliche Schönheit
 

transient feeling

— flüchtiges Gefühl; kurzzeitiges Empfinden

Elektrischer Einschwingvorgang oder Spannungsimpuls


 

transient voltage

— Einschaltspannung; Spannungsspitze; Spannungsimpuls
 

transient current

— Einschaltstrom; Impulsstrom
 

transient response

— Einschwingvorgang; Übergangsverhalten; Sprungantwort
 

voltage transient

— Überspannungsimpuls; kurzzeitige Überspannung

Computerbezogen, Sitzungs- oder temporäre Daten


 

transient error

— temporärer Fehler; kurzzeitiger Fehler
 

transient data

— temporäre Daten; kurzlebige Daten
 

transient state

— temporärer Zustand; Zwischenzustand
 

transient object

— temporäres Objekt; Objekt mit begrenzter Lebensdauer

Medizinisch, vorübergehend


 

transient ischemic attack

— transitorische ischämische Attacke; vorübergehende ischämische Attacke
 

transient symptoms

— vorübergehende Symptome; temporäre Symptome
 

transient paralysis

— vorübergehende Lähmung; transitorische Lähmung

Personen, Bevölkerung oder Saisonarbeiter


 

transient population

— vorübergehende Bevölkerung; Bevölkerung mit temporärem Aufenthalt
 

transient worker

— Zeitarbeiter; Saisonarbeiter
 

transient guest

— vorübergehender Gast; Kurzzeitbesucher

Emotionen, Zustände oder Eindrücke


 

transient happiness

— vorübergehendes Glück; flüchtiges Glück
 

transient relief

— vorübergehende Erleichterung; kurzzeitige Erleichterung