Übersetzung toughness von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

toughness

': Zähigkeit, Härte, Robustheit, Widerstandsfähigkeit, Zähheit
Lautschrift: [ˈtʌfnɪs]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Zähigkeit f (ductility)
  2. Härte f (hard man)
  3. Zähheit f
  4. Robustheit
  5. Widerstandsfähigkeit
  6. Rauheit
  7. Schärfe

Beispiele

Festigkeit und Belastbarkeit


 

material toughness

— Materialfestigkeit
 

metal toughness

— Metallfestigkeit
 

impact toughness

— Schlagfestigkeit
 

fracture toughness

— Bruchzähigkeit

Zähigkeit und Konsistenz


 

toughness of the dough

— Zähigkeit des Teigs
 

toughness of the paste

— Zähigkeit der Paste
 

toughness of the mixture

— Konsistenz der Mischung

Härte und Strenge


 

the toughness of the climate

— Strenge des Klimas
 

the toughness of the conditions

— Schwere der Bedingungen
 

the toughness of the regime

— Härte des Regimes

Charakterstärke


 

mental toughness

— psychische Widerstandsfähigkeit
 

toughness under pressure

— Belastbarkeit unter Druck
 

show toughness

— Widerstandsfähigkeit zeigen