Übersetzung toast von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

toast

': Toast, rösten, toasten, Trinkspruch, Prosit
Lautschrift: [təʊst]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Toast m
  2. Trinkspruch
  3. Prosit

verb

  1. rösten
  2. toasten
  3. braten
  4. wärmen

Beispiele

Essen oder Brot


 

buttered toast

— Buttertoast
 

slice of toast

— Toastscheibe
 

French toast

— Armer Ritter
 

toast and jam

— Toast mit Marmelade
 

cheese on toast

— Käsetoast

Feiern oder Anstoßen


 

make a toast

— einen Toast aussprechen
 

raise a toast

— das Glas erheben
 

propose a toast

— einen Toast vorschlagen
 

a wedding toast

— Hochzeitstoast
 

a heartfelt toast

— herzlicher Toast

Rösten oder Erhitzen


 

toast bread

— Brot toasten
 

toast marshmallows

— Marshmallows rösten
 

toast to perfection

— perfekt toasten
 

lightly toasted

— leicht geröstet

Slang: in Schwierigkeiten oder erledigt


 

you're toast

— du bist erledigt
 

we're toast

— wir sind erledigt
 

he's toast

— er ist erledigt
 

get toasted

— sich volllaufen lassen

Computer: Benachrichtigung oder Nachricht


 

toast notification

— Toast-Benachrichtigung
 

Android toast

— Android-Toast
 

toast message

— Toast-Nachricht
 

show a toast

— einen Toast anzeigen

Redewendungen oder feste Ausdrücke


 

toast someone's health

— auf jemandes Gesundheit trinken
 

raise a glass and toast

— das Glas erheben und einen Toast ausbringen
 

here's to you

— auf dich
 

to be toast

— erledigt sein