Übersetzung toad-in-the-hole von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

toad-in-the-hole

': Kröte im Loch
Lautschrift: [ˈtəʊ.dɪn.ðə.həʊl]

Beispiele

Küche oder Gericht


 

toad-in-the-hole

— Hackbraten mit Würstchen im Teig; Würstchen im Teig nach englischer Art
 

toad-in-the-hole recipe

— Rezept für Hackbraten mit Würstchen im Teig
 

toad-in-the-hole batter

— Teig für Hackbraten mit Würstchen im Teig; Yorkshire-Pudding-Teig
 

toad-in-the-hole sausages

— Würstchen für Hackbraten mit Würstchen im Teig; Würstchen für „Kröte im Loch“
 

toad-in-the-hole dinner

— Abendessen mit Hackbraten mit Würstchen im Teig; Gericht zum Abendessen mit Würstchen im Teig
 

toad-in-the-hole casserole

— Auflauf mit Würstchen; überbackenes Gericht mit Würstchen und Teig

Spiel oder Unterhaltung


 

toad-in-the-hole game

— Spiel „Kröte im Loch“; Spiel mit Münzwurf in Löcher
 

toad-in-the-hole rules

— Spielregeln für „Kröte im Loch“; Regeln für das Wurfspiel in Löcher
 

toad-in-the-hole board

— Spielbrett für „Kröte im Loch“; Spielbrett mit Löchern
 

toad-in-the-hole target

— Ziel für „Kröte im Loch“; Wurfloch
 

toad-in-the-hole tournament

— Turnier im Spiel „Kröte im Loch“; Wettbewerb im Wurf in Löcher

Redewendung oder übertragene Bedeutung


 

toad-in-the-hole situation

— absurde Situation; seltsame missliche Lage
 

toad-in-the-hole moment

— peinlicher Moment; unerwarteter und unangenehmer Moment
 

toad-in-the-hole outcome

— unerwartetes Ergebnis; absurdes Ende
 

toad-in-the-hole nickname

— Spitzname „Kröte im Loch“; spöttischer Spitzname